スポンサーサイト Tweet
- --/--/--
- --:--
女性下着のモデルが実は男性モデルだったwwwwwwwwwwww (※画像あり) Tweet
- 2014/03/05
- 04:05
- 関連記事
中国・長沙の商業施設「金満地商業街」で、巨大スクリーンで放映されていた女性下着の広告の一部に裸のシーンがあり、市民から「不道徳だ」と苦情が殺到。裸は男性モデルのものだったが、騒ぎを受けて放映開始から一週間足らずで放映中止となる騒ぎがあった。2月28日、中国メディアの華声在線が伝えた。
問題の広告は、金満地商業街に入居する下着ブランドのもの。「胸の谷間ができる」下着の効果を示すため、2名の女性モデルがその下着を着用してさまざまなポーズをとる過程で、一瞬、顔を隠した上半身裸の人物が下着を身に着ける様子が映る。この広告に対し、「子供が見たらどう思うのか」、「低俗すぎる」などと市民から苦情が殺到した。
実はこの裸のシーンでは、モデルが男性に切り替わっており、「男性が身に付けても谷間ができるのね」というセリフもあてられていた。しかし、この広告を見たことのある多くの市民は、「周りの喧騒に包まれてセリフはほとんど聞こえなかった。男性モデルの顔は映っておらず、前後が女性モデルで、字幕もない。これでは女性だと勘違いしてしまう」と話したという。
最終的に、金満地商業街は放送開始から一週間足らずでこの広告を放映中止とした。
(編集翻訳 A.U)
引用元 http://news.livedoor.com/article/detail/8589876/
この記事へのネット上の反応
…日本の車のCMでも、同様の手法…日本の場合、最初から最後まで男性でしたが…!?(^^;
…この手法は世界中で増えてきた。女性より綺麗な場合があるからねw
男性がつけても谷間ができるのね。わろた
コメントにもありましたが日本でも同様のCMがありましたね。
タイのワコールのCMにもありました
一瞬ドキッとして目をひきます
こういった手法が流行っているのでしょうか
女性より美しい男性、ニューハーフの画像
最後の画像はタイでも初めてとなるニューハーフの県議会議員さんだそうです
タイでも初めて!ニューハーフの県会議員は才色兼備!
各県の「ご当地魔法少女」が戦うゲームのキャラデザが可愛すぎるwwwwwwwwwwwww