スポンサーサイト Tweet
- --/--/--
- --:--
ハリー「マクゴナガル先生の若い頃?」 Tweet
- 2015/01/21
- 06:40
- 3 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:21:03 ID:vs2
- ロン「今の鬼先生っぷりったらないぜ、今回の課題もあんなに」
ハーマイオニー「鬼だなんて、あなた先生に対して何を言うのよ、どちらかっていうと猫よ」
ハリー「ここはホグワーツの先生に関する資料部屋か」
ロン「またピンポイントな部屋だね、なんの役に立」
ハーマイオニー「先生の若い頃の経歴を見られるのね、興味深いわ!」
ロン「ああそうか、君はマクゴナガルシンパだったな、うん」
ハリー「主席、テストは常にトップ、最優のクィディッチ選手……」
ハーマイオニー「それでこんな美人なんて、天は二物を与えるのね」
ロン「そして巨にゅ……ハーマイオニーマジでごめんその本を下ろしてよ」
- 4 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:22:03 ID:vs2
- ロン「凄く痛い」
ハリー「正直、自業自得だよ」
ハーマイオニー「あら、これはダンブルドア先生だわ」
- 7 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:24:42 ID:jSX
- えらい決めてるな校長
- 8 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:25:56 ID:vs2
- ロン「なんていうか、マクゴナガルのに比べたら」
ハーマイオニー「想像通りな感じが」
ハリー「いやいや!」
ロン「耳元でいきなり大声出すなよ!」
ハリー「ものすごいイケメンじゃないか!背も高くて鼻もすっとのびている、野心的な感じが滲み出てすごくクール」
ハーマイオニー「え、ええ……」
ロン「でもホモだったらし……おいおいハリー僕たちは親友だろ?だからその杖を下げてくれアッー」
- 12 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:28:18 ID:vs2
- ロン「いくらなんでもこうもり鼻くその呪いはないだろ」
ハリー「君は一言多すぎるんだ」
ロン「ホモなのは事実じゃないかって本当にごめんマジごめん」
ハーマイオニー「これは……えっ?トレローニー?」
ロン「はいはいパスでいいよ……うん?」
ハリー「二人ともどうしたんだよ
……あれ?」
- 14 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:30:23 ID:jSX
- >>12
ウワァーオ、おっどろきー
- 15 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:32:23 ID:vs2
- ハリー「この写真のどこにトレローニーがいるんだい?」
ハーマイオニー「忘れましょう」
ロン「きっと思い違いだよ」
ハリー「いやいやいや、横に書いてあるじゃないか、シビル……」
ロン「どうしてこれから!」
ロン「こうなったんだ!」
ハーマイオニー「あら、こんなところにアンブリッジよ」
ロン「おえええええ」
ハリー「おい!僕のマントは勘弁してくれよ!」
- 16 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:33:40 ID:vs2
- ロン「さあ次は……」
マクゴナガル「こんなところで何をしているんですか」
ロン「うわあ!」
ハリー「あー、先生、僕たち、変身術のレポートをやりに」
マクゴナガル「それはそれはポッター。優秀で感心しますよ。筆記用具無しで」
ハリー「」
ハーマイオニー「すみません先生、失礼します!ほら早く!」
ドタドタドタ
マクゴナガル「……」
マクゴナガル「若い頃を褒められると、なかなかくすぐったいものですね」
おしまい
- 18 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:36:31 ID:gGH
- 結構原作の翻訳っぽくて良かったよ、日本語ならではだね
乙
- 19 :名無しさん@おーぷん :2015/01/18(日)17:44:15 ID:vs2
-
みんなありがとう!
大きな瞳が非常にキュート
こんな子が猫に変身するんだぜ?
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1421569173/
ダウントン・アビー ブルーレイBOX [Blu-ray]
posted with amazlet at 15.01.19
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン (2014-08-06)
売り上げランキング: 3,594
売り上げランキング: 3,594